Ga naar de inhoud

Het huis, de tuin, het zwembad — en wij

Luchtfoto: het huis, het terras met parasols, het zwembad, de apatam en de tuin

Het zwembad is acht bij vier meter, en u kunt er overal staan — een meter twintig tot een meter zestig diep. Met hooguit vier gasten in huis hoeft u het zwembad nooit met een grote groep te delen. Rond het zwembad ligt een groene tuin: gras, schaduw, rustige hoekjes — wat in de Algarve niet vanzelfsprekend is.

Het huis is volledig gelijkvloers: geen enkele trap tussen uw accommodatie en het zwembad.

Het huis is aangesloten op glasvezel, en de wifi bereikt de accommodaties, de apatam, de tuin en de rand van het zwembad — genoeg om te videobellen, een serie te kijken of zo nodig te werken.

De apatam van binnen, met zijn houten dakconstructie

Het ontbijt wordt geserveerd onder de apatam, aan één tafel — het moment waarop gasten elkaar ontmoeten. Vers geperst sinaasappelsap, brood, jam, kaas, vleeswaren, fruit, eieren.

Wij zijn Claudine en Francis

Claudine in profiel, met de rode kat in haar armen Francis in het zwembad, lachend zwaaiend Portret van een van de rode katten van het huis

We zijn allebei Belgisch. Na een leven in Afrika wonen we sinds 2000 in Carvoeiro, waar we u bij ons thuis ontvangen.

Wij zijn geen hotel: we ontvangen u zelf en geven u daarna alle ruimte om van uw vakantie te genieten. Wij spreken Frans — en we redden ons in het Portugees, Engels en Nederlands. Onze katten lopen hier vrij rond — ze horen bij het huis en komen graag naar de mensen toe.

De voordeur van het huis onder de bougainville, naast een azulejotableau met een dorp van Tata Somba-woningen

Waarom “Casa Somba”?

In het noorden van Benin, waar wij woonden, bouwen de Batammariba — ook wel de Somba genoemd — verbluffende lemen vestinghuizen: de Tata Somba, letterlijk “Somba-huis”.

Toen we ons hier vestigden, in een klimaat dat ons aan Afrika deed denken, lag de naam voor de hand: Casa Somba betekent precies dat, in het Portugees.

Drie Afrikaanse houten maskers aan een witte muur

Een vraag over uw verblijf?

Schrijf ons

Verder: De omgeving